ยามาโตะ คันสุเกะ, โคนันนักสืบ, ฮิบิยะ ชานเตอร์ โคสเตอร์